一、項目編號：2020-BJJN-3004（招標(biāo)文件編號：2020-BJJN-3004）
二、項目名稱：部隊用戶資料翻譯項目
三、中標(biāo)（成交）信息
供應(yīng)商名稱：中譯語通科技(青島)有限公司
供應(yīng)商地址：山東省青島市高新區(qū)廣盛路69號西樓二、三、四層及北樓三層部分區(qū)域
中標(biāo)（成交）金額：0.0230000（萬元）
四、主要標(biāo)的信息
| 序號 | 供應(yīng)商名稱 | 服務(wù)名稱 | 服務(wù)范圍 | 服務(wù)要求 | 服務(wù)時間 | 服務(wù)標(biāo)準(zhǔn) |
| 1 | 中譯語通科技(青島)有限公司 | 資料翻譯項目 | 部隊用戶文件資料翻譯 | 1、翻譯成果交付時間：根據(jù)需求確認(rèn)（具體視翻譯文件字?jǐn)?shù)及緊急需求而定）；
2、日翻譯量：≥10000不計空格中文字符數(shù)。如稿件較急，成交供應(yīng)商可適當(dāng)收取加急費用；
3、響應(yīng)時間：實行7*24小時響應(yīng)制度；
4、供應(yīng)商及其譯員均需簽署保密協(xié)議和個人保密承諾書，不得泄漏在服務(wù)過程中獲取的任何非公開的信息、資料或數(shù)據(jù)及個人隱私，包括但不限于客戶姓名、聯(lián)系方式等。 | 自簽訂合同之日起6個月。 | 1 投標(biāo)人應(yīng)執(zhí)行翻譯行業(yè)通用流程規(guī)范以確保文件翻譯質(zhì)量，所提供的翻譯服務(wù)應(yīng)滿足《中華人民共和國國家標(biāo)準(zhǔn)GB/T 19682-2005》（翻譯服務(wù)譯文質(zhì)量要求）的相關(guān)規(guī)定；
2 投標(biāo)人具有專業(yè)翻譯團隊，項目經(jīng)理根據(jù)項目專業(yè)領(lǐng)域、語種、翻譯類型等諸多方面的要求，選擇與項目最匹配的翻譯服務(wù)人員；
3 具有資深校審人員，對翻譯稿件從詞匯、語法、錯別字、單詞拼寫以及標(biāo)點使用等方面進行校對，確保無遺漏，無錯譯，文字表述符合相關(guān)專業(yè)的表達習(xí)慣與要求，目標(biāo)語言與源語言在行文風(fēng)格上一致；
4 翻譯文章中專有名詞翻譯標(biāo)準(zhǔn)，行文流暢得體，格式規(guī)范整齊。
5 采購人在服務(wù)使用過程中，提出補充或修改要求，能夠?qū)⑿薷囊蠹把a充要求及時反饋； |
| | | | | | |
五、評審專家（單一來源采購人員）名單：
姜玉璞，吳海亭，梁義
六、代理服務(wù)收費標(biāo)準(zhǔn)及金額：
本項目代理費收費標(biāo)準(zhǔn)：中標(biāo)單位須向招標(biāo)代理機構(gòu)按照原國家計委計價格[2002]1980號文交納成交服務(wù)費（不足5000元的按5000元計）
本項目代理費總金額：0.5000000 萬元（人民幣）
七、公告期限
自本公告發(fā)布之日起1個工作日。
八、其它補充事宜
九、凡對本次公告內(nèi)容提出詢問，請按以下方式聯(lián)系。
1.采購人信息
名 稱：部隊用戶
地址：濟南市天橋區(qū)
聯(lián)系方式：潘先生 0531-51628515 18353165652
2.采購代理機構(gòu)信息
名 稱：軍采（山東）工程服務(wù)有限公司
地 址：濟南市市中區(qū)緯二路66號互聯(lián)網(wǎng)+創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)園軍采（山東）工程服務(wù)有限公司
聯(lián)系方式：朱老師 0531-87919719 18806403920
3.項目聯(lián)系方式
項目聯(lián)系人：朱老師
電 話： 0531—87919719，18806403920
更多
